马云金星汤唯，谁的英文口语好

今天写这一贴纯粹是为了好奇，网上都在点评大咖们的英文，没有一个让我满意的，所以只能自己出山写一篇。

由于学术高能，推荐结合音频讲解同步阅读。

以金星接受ArtShow的采访、汤唯在BlackHat当中的宣传、以及马云在韩国一次青年人见面会论坛当中的音频作为蓝本，我简单粗暴的分了一下他们关键词的spectrogram（音谱么？我没有读过中文的PhoneticsAnalysis，所以请在中国读这个专业的学长学姐们赐教翻译，我暂且叫做音谱）。

分析了一通，我发现其实大咖也是人，中国人有的状况，大咖们一样。今夜此文有三个中心思想：

中心思想一：真正的语音分析不是用听的，而是用看的。

为什么这样说？

你把人的口腔、肺、气管、头颅、脑袋想成一个巨大的发音乐器，口腔组成了不同的发音腔，只要是送气了、声带震动了，就会发出不同的音波。也就是说，靠测量这些音波的位置和频率，就能看出发音的准确与否。

为了比对各位大咖的英文发音，我特别找了马云、金星、汤唯三位的媒体录音，针对重点的单词进行分析。

以下纯属个人兴趣，我看一个人是否有“中国口音”，亦或说该人和英文母语发音有多接近时，通常看三个地点。

1俗得不能再俗的

我们先来比较一下think和sink：

左边是think，你看到红色的框框部分是th的音谱，如果发了[th]，会貌似均匀分布在赫兹、赫兹和赫兹，为什么会是三个频段？这根你舌头把口腔切成了几个发音腔有关。

右边是sink，看到红色框框部分的不同了么？你以为自己咬不咬舌头不要紧么？老外的耳朵里听到的摩擦大大不同。

好，介绍了原理之后，我们来用各位大咖的英文来分析一下。

1我们先看一看英文母语者的（一位采访汤唯的外国记者说了theme这个词）。在spectrogram当中，这个音的频率强度类似，并且分布在赫兹、赫兹左右。

我们再来看看马云的“think”音谱如下：

金星的thirty音谱如下；

汤唯的think音谱如下：

你这个时候说：都什么啊，看起来都差不多啊。

对，这三位大佬的发得都很好，只是咬舌轻重不同。只有马云先生的这个样本有些偏，所以在音谱上方出现一些高频率（-赫兹）的阴影，估计是当时受前后音节影响，略有偏差。

你以为中国口音只看的话，就tooyoungtoonative了。如果你是真正的语音控，就必须听以下两个地方：

2词中或者词末尾的音

例如whole、all、film、beautiful……中文里面打死也不会把放在末尾，所以这个音最考验准确性。

我们再来看看英语母语的人是怎么发的，例如old这个词，看到了上划的部分了吗？一点都不马虎。

圆圈处有一处上扬，这就意味着舌尖滑向上颚，把口腔切分成不同的子腔。如果没有这个动作，就不会有音谱的变化。音谱底部的一道道的振纹意思是声带振动，也就是元音，这位歪国人的元音最强处在o,到了l的时候就只剩下余震，没有振头清晰。

中国人觉得这个音总是发不好（我自己也发不好）。不过还有更悲惨者，这些人根本都听不到这个音。于是常常发成音，还有夸张的就发成了儿化音。

我们来看看着三位大佬的发的怎么样呢？

马云的people

完全没有上扬，而且在音谱下方出现了代表声带振动的规则性切片状振动，意思就是：他把当做元音发了，振纹非常明显而且颜色深。

金星的old

方形部分末尾有微微上扬，而且也和前面的混在一起，没有明显区别。

汤唯的film

汤唯的film发得最漂亮，好美丽地划起一道的上扬线。

好，还有哪里能看门道呢？

3听末尾辅音后面是否带元音

为什么说这点很重要？因为中文是“辅音+元音”语言，也就是说一个汉语不会出现辅音结尾的状况，例如tamanaida。（解释一下，ang,ong,eng这样的元音被一些语言学家算作鼻化元音，嗯，还是元音）。所以，中文母语的人常常容易在辅音末尾加一个元音，这三位大咖怎么说呢？

金星的old非常明显。

马云并不是很明显，但是一样出现了，例如这个advice，其中[d]处应该没有声带振动，可是他加了一个音。

最漂亮的发音依然是汤唯阿姨，请看她这个dig的音谱，太漂亮了，跟她人一样漂亮。

元音之后一个漂亮的、声带不振动的，英语母语的人也这样处理末尾失去爆破的辅音。

这个时候你会跳出来说，马云还是英语老师呢，难倒说得不如汤唯好吗？

今天的中心思想二：这就要看综合素质了。

1语法

马云的语法在三个人当中最工整，使用了多次虚拟语气（因为他恰好谈到了自己后悔的事情），结构还算完整。虽然有中文语法的影响，但是英文的要素都可以做到。但是汤唯的语法错误最明显，例如她多次忘记第三人称单数加s。金星阿姨的语法并不稳定，时好时坏。

比较马云和汤唯，他们的语法发展跟英文学习方式吻合：汤唯也许有很多跟外国人交流的机会，所以语音输入多。但是外国人不会时刻给你纠正语法，于是就不拘小节。马云估计太忙，没有外国人在身边整日浸泡，但是毕竟是英文老师，所以语法工整。

2表达的生动性

金星的语法和发音都不算非常工整，估计学习英语的时候已经错过了criticalperiod，所以语音上不太会到达类母语水平，但是金星的表达非常生动，可以用简单的词汇表示生动的意象。

例如她说：Iwaslikeafreebirdfollowthegroup。你看么，应该是followingthegroup，但是不影响别人明白她的意思啊，“当时我像只自由的小鸟跟随着大家”。

金星阿姨还说：Iwaslearningthemalepart,atthesametimeIwasfascinatedaboutthegirlspart.Iwaslearningbothsides.请注意，金星阿姨懂得替换，前面说learning,后面说fascinated，这个表达多样且准确！（不过啊，我估计金星阿姨的意思是因为在文工团里有很多女孩子，她学习了男孩子的一面的生活，也了解了女孩子一面的生活。可是malepart的意思就是小丁丁，这这这……这其实也不影响理解大意啦。）

金星的表达可能与她年轻时在美国的生活经历有关。另外，她的语调比马云要自然，不要以为马云先生语法工整，其实他的语调受中文影响很深。

说到这里，我总结一下：

看一个中国人的语音，可以简单的看三处：th的发音，末尾和词中的l,以及辅音后面是否拖拽元音。

一个人的表达，不仅仅是语音，语法和意义的丰富性也非常重要。以我浅薄的在国外生活的经历看来，碰见汤唯会比较无感，很漂亮语音很标准，可能以为她的本地人，但是表达没有那么生动。碰见金星可能会比较开心，语音有特色、语法无大障碍，但是表达很风趣有意义。碰见了马云……什么都好，因为是马云么，怎么都行。

看到这里的都是学术真爱，亲一个。其实我还没说完呢，还有语调的问题，值得好好说，下次看心情再写吧。

你说，别走啊，今天还有第三个中心思想呢！

对对，第三个思想：我就是闲着蛋疼写一贴，你别太当真啊。转载记得标注出处哦，要是若有雷同，我就去举报你，然后在家里吃一套煎饼果子。

你觉得谁英语口语最好呢？回复她/他的名字，获得全三段音频链接。

赞赏

人赞赏