简明法语教程课文翻译上下册才聪考研

北京中科白癜风“平安医院” http://baijiahao.baidu.com/s?id=1687299055851876037&wfr=spider&for=pc
课文精解1.Quiest-ce?这是谁?qui在这里是疑问代词，无性数变化，通常指人，指物罕见，意思是“谁”“什么人”，qui在此句中作表语。2.CestPascal这是帕斯卡尔。Cest.意思是这是......”常用于介绍或说明一个人或一样东西。例如:Cestundialogue这是一组对话。3.Ouest-il?他在哪?这是由疑问副词ou引导的特殊疑问句，询问地点。如:Ouest-elle?她在哪?4.IlestàCalais他在加莱。Ilest+地点，表示他在......”回答ou引导的特殊疑问句。其中a是介词，表示在、到往、向、对于、比、朝着......方向，在......。如:alleraShanghai去上海。

练习答案

IV.翻译下列句子Quiest-ce?CestLina.Ouest-elle?ElleestaLilleV.回答下列问题1.六个:A,E，I,QUY.2不是。字母是最小的书写单位，而音素是最小的语音单位。3音节以元音为基础，一个词里有几个元音就有几个音节。4以元音结尾的音节叫开音节，以辅音结尾的音节叫闭音节。

课文精解

1.Est-cequecestPhilippe?这是菲利普吗?est-ceque为固定词组，在陈述句前加上短语est-ceque变成疑问句。如:Est-cequevousetesfrancais?您是法国人吗?2.OuicestPhilippe是的，这是菲利普。表示肯定或同意的答复时，用oui来作答:相反地，表示否定答复时用non。例如:Oui.cestAnne./Non.cenestpasAnne.3.Quefait-il?他是干什么的?quefait+人称主语，用于询问职业。如:-Quefaites-vous?-Jesuisprofesseur--您是干什么的?--我是老师。4.Ilestchercheur他是研究员。此句用于介绍职业，其中表示职业的名词前，不加冠词。如:Ilestjournaliste他是记者。IV.就下列句子提问1.Est-cequecestPascal?Quefait-il?2.Est-cequecestNathalie?Quefait-elle?3.Quiest-ce?Ouest-il?4.Quiest-ce?Ouest-elle?V.翻译下列句子1.Est-cequecestCharles?2.Oui.cestCharles.3.Quefait-il?4.Ilestfacteur.5.Linaestchercheur.6.Pascaleststyliste.VI.回答下列问题1.发音时，声带颤动，气流在口腔的通路上不受阻碍的即为元音。反之，即为辅音。2一般在最后一个音节上。3句子中，按照语义和语法结构而形成的自然停顿，即为节奏组。4在同一个节奏组中，前一词词末原本不发音的辅音字母与后一个词词首的元音合成一个音节，即为联诵。麻烦大家